Với 5 năm trở lại đây với trình độ Cử nhân ngoại ngữ Trường Đại Học Khoa Học Xã Hội Và Nhân Văn TP.HCM cùng với gần 10 năm kinh nghiệm dịch thuật cả trên phương diện Phiên dịch hội họp công trình và trên phương diện Biên dịch tài liệu giấy tờ, Tôi đã tiếp xúc đào tạo và có đội ngũ Biên phiên dịch có thể xử lý các vấn đề khó trong chuyên ngành biên phiên dịch .

Biên dịch các loại tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt không còn là một công việc khó khăn đối với công ty TNHH MTV Dịch Thuật Hưng Gia Phạm nữa. Nhớ hồi tôi mới ra nghề, khi đó gặp nhiều tiền bối đi trước họ hay nhắc tôi, Anh gặp vấn đề khó không xử lý được thì anh nói là khó. Tuy nhiên anh gặp vấn đề dễ , anh nói là dễ quá thì người ta một là sẽ coi thường khả năng của anh , hai là sẽ trả phí dịch vụ thấp. Vì vậy tốt nhất gặp vấn đề gì anh cũng nói với Khách là khó giải quyết để yêu cầu khách hàng trả giá dịch vụ cao. Đây là tư tưởng của các chuyên gia nước ngoài mà tôi có dịp làm việc chung. Sau này khi mở công ty chính thức cung cấp dịch vụ Dịch thuật cho Khách hàng thì tôi thấy là Trình độ dân trí của người Việt Nam hiện tại đã nâng lên tương đối cao, công thêm hỗ trợ trừ điện thoại thông minh, cần gì thì hỏi anh Google vậy nên Công ty chúng tôi đặt ra một tiêu chí là Thành thật để Khách hàng thương . Biên dịch các loại tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt tài liệu khó thì nói khó, tài liệu dễ thì nói dễ, và tài liệu dễ không thể nói khó được, Có gì nói đó vì dù sao để có khả năng chuyển dịch một bộ hồ sơ từ tiếng Anh sang tiêng Việt đối với người không chuyên là cả một vấn đề. Dễ là dễ với đội ngũ công ty chuyên dịch thuật bên tôi thôi, với Khách hàng tự dịch thì khó thật.

Công ty TNHH Dịch Thuật Hưng Gia Phạm chuyên dịch tài liệu từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt và các ngôn ngữ khác.

Quý khách có nhu cầu liên hệ:

Mail liên hệ: hunggiaphamct@gmail.com

Số điện thoại bàn: 028 3839385             Hotline : 0939363640

Địa chỉ giao dịch: Công ty TNHH Dịch Thuật Hưng Gia Phạm số 7A Ấp Hậu Lân, Xã Bà Điểm, Huyện Hóc Môn, Tp. HCM